«Pensi che sia davvero cambiata?» chiesi io, sistemando le tazze sul tavolo della cucina. Pavel sorrise e scrollò le spalle: «Lena non è mai stata una persona facile, Anna. Ma sono felice che sia stata lei a voler ristabilire un contatto.» Annuii, ma dentro di me si fece strada un inquietante presentimento. La sorella di … Read more
Quando a Pasha non erano ancora compiuti cinque anni, il suo mondo crollò. La mamma non c’era più. Lui stava in un angolo della stanza, pietrificato dall’incomprensione: cosa stava succedendo? Perché la casa era piena di estranei? Chi erano? Perché erano tutti così silenziosi, strani, parlavano a bassa voce e distoglievano lo sguardo? Il bambino … Read more
Giovedì. All’inizio di dicembre. Pioveva a dirotto, come se il cielo piangesse insieme alla terra. Igor’ Sokolov aveva quarantadue anni. Viveva in silenzio, quasi invisibile — da solo, con la figlia di dieci anni, Tamara. Nella loro casa di due stanze non si sentiva più ridere da tempo. Solo passi, il ticchettio dell’orologio e i … Read more
Sognava di vivere una lunga e felice vita con la giovane moglie, e ora, a cinquantacinque anni, soffro di un rimorso amaro. — Un altro caffè? — chiese la cameriera, picchiettando con l’unghia sulla tazzina vuota. Viktor Nikolaevič sobbalzò. Nel semibuio del caffè “Transit” della stazione tutto gli oscillava davanti agli occhi. Era seduto lì … Read more
«Zio, per favore… prenda mia sorella. Ha una fame terribile…» Quel richiamo silenzioso, colmo di disperazione, che si fece strada attraverso il frastuono della strada colse Igor’ Levšin di sorpresa. Stava andando di fretta – anzi, correva letteralmente, come inseguìto da un nemico invisibile. Il tempo stringeva: milioni di dollari dipendevano da una decisione che … Read more
La gentilezza spesso ritorna, anche quando la si aspetta meno. Per un anziano insegnante, la semplice decisione di aiutare un ragazzo in difficoltà in una gelida giornata invernale ha dato inizio a una serie di eventi che sarebbe venuta alla luce anni dopo. La neve cadeva a soffici, incessanti fiocchi, ricoprendo le strade di bianco … Read more
La madre se n’era andata mercoledì pomeriggio ed aveva ordinato alla figlia di non affacciarsi fuori. Quando Polinka andò a dormire, la stufa era ancora calda, ma al mattino la casa era già fredda. Non vedendo la madre, la bambina sbucò da sotto la coperta, infilò i piedi negli stivali di feltro e corse in … Read more
Mikhail, ventitré anni, era nato e cresciuto in un villaggio nel nord del paese. Fin da bambino amava la natura, circondato da foreste ricche di bacche e funghi, da un fiume e da vasti prati. Era cresciuto in una famiglia umile, a volte in ristrettezze economiche. Sua madre, Aleksandra, era una perfetta padrona di casa: … Read more
Anja non capiva affatto perché quella persona dovesse stare in casa con loro. Aveva sempre desiderato che sua madre si sposasse e fosse felice, ma non con lui. La bambina era seduta sul divano, fingeva di leggere un libro, ma osservava di sfuggita Arturo. Si era appena svegliato e ora gironzolava per la casa senza … Read more
Quando Sofia annunciò che avrebbe sposato un uomo con una disabilità, i suoi cari parvero perdere il dono della parola. La famiglia rimase sotto shock, gli amici sbigottiti, e i parenti più lontani si riunirono per un consiglio familiare informale come se stessero decidendo una questione di importanza nazionale. Tutti si sentirono in dovere di … Read more